第十五章 资产阶级的审慎魅力(第5/6页)
伯爵坐在椅子上,吃着奶酪看罗曼娜忙活,面露嘉许的笑容。他看见赫尔曼的脸色,爆发出一阵大笑。“博士!”他喜气洋洋地叫道,“他来了!”
赫尔曼皱眉道:“我才刚抓住他。”
“我就知道!”伯爵开心地一拍手掌。
罗曼娜不禁有点受伤,就像替角正以为自己要大放异彩了,却看见明星晃晃悠悠地走上舞台。不过无所谓,有个帮手提提意见也挺好,说不定还会心不甘情不愿地表扬她几句。
伯爵看见她停下,朝她摆了摆手指,然后捻起一块蓝纹奶酪的碎屑。“继续,我亲爱的,”他微笑道,“你做得非常好。”他转向管家。“这么说,大家都来齐了?很好,赫尔曼,很好。请他下来,可以吗?”他转向罗曼娜,笑容既慷慨又得意。
是啊,罗曼娜心想,他看见我们的成绩会很高兴的。她忽然停下,有点不太确定。他会吗?
图书室里,博士瘫坐在一把椅子上。他把这儿翻得比地摊大甩卖还要凌乱。他已经自在得像是回到了家,围巾和一堆又一堆随手放下的书扔得哪儿都是,穿靴子的双脚搁在桌子上,这张桌子原本用来摆比靴子更美好的东西。他走进图书室才十分钟,伯爵夫人心想,要是让他待上一天,那得乱成什么样啊?
她请博士来是想了解一下罗曼娜,但博士似乎下定决心,要挡开有关罗曼娜的所有问题。博士时不时用手指不耐烦地敲打座椅扶手,然后朝伯爵夫人亮出凯旋的表情。他在等待,伯爵夫人心想,但他在等什么呢?他不可能指望自己能活着离开吧?这个疯子的袖口里还藏着什么牌?勒索?武器?情报?他肯定在拖延时间。
她考虑了一遍博士有什么选择,结论是没有。博士有什么?什么都没有。但他们有《蒙娜丽莎》。卡洛斯和她,没有任何事情是他们做不到的。
“来,告诉我……”博士似乎突然想到了什么。“你和伯爵结婚多久了?”
什么鬼问题!“够久了,”她答道,尽量不生气。
“‘够久了’?哈,我喜欢这个答案,口风紧,有风度。”她的俏皮话让博士笑逐颜开。“这么文明。这么毫无用处。”
“口风紧,有风度。”他总结得倒是不错。“我就靠这两样过日子了,尤其是牵涉到伯爵的时候。”她觉得这么描述给丈夫添加了足够多的神秘色彩,但另一方面她也有些担心:这么说会不会泄露什么秘密?
“口风紧是一码事,”博士用手指搭成尖塔撑住下巴,若有所思地说,“存心视而不见是另一码事。”
“视而不见!”她哈哈大笑。“我帮他偷了那幅《蒙娜丽莎》,本世纪最了不起的犯罪——”
“那幅《蒙娜丽莎》?”博士嘟囔道。出于某些难解的原因,他的重音放在“那幅”二字上。怎么,难道还存在另一幅《蒙娜丽莎》?
“对!”她反击道,“而你说我视而不见?”
“是的!”博士坐了起来,书本瀑布般地稀里哗啦倒下。“在你眼中,他是了不起的犯罪大师和艺术品收藏家,富有得无与伦比。你很喜欢这个形象,愿意把自己当作他的配偶。但告诉我……”他顿了顿,发出致命一击。“他在地下室里做些什么?”
她被问住了,一时间无法回答。
地下室多年来一直是她和伯爵的争论焦点。“等准备好了就给你看,我亲爱的”,或者“也许明天吧,今天不行”,还有“赫尔曼说现在非常不适合打扰教授”。强调赫尔曼经常去地下室,参与了某些活动,而她被拒之门外。地下室是她心头的一根刺。但博士怎么可能知道呢?她不安地动了动,她忽然感觉坐得很不舒服。这把椅子也许该送去翻新了。
“哦,做些小修小补呗,没什么了不起的。”她避开博士的问题。“每个男人都该有点爱好。”
“男人?”博士严肃得无以复加。“你确定吗?”
“什么?”伯爵夫人想笑,但嘴里突然很干。“我……”
博士站了起来,在图书室里走来走去。不管走到哪里,都有图书摞成的高塔倒塌。“男人,是吗?”他嗤笑道,“只有一只眼睛,皮肤是绿色的?”他可笑地比划着。
伯爵夫人再次尝试大笑,但没有发出任何声音。