第五章(第4/5页)
宛如水滴融进社会的大河里,
啊,此刻,让我们汇成洪流吧,
像您耀眼的小汽车一样狂奔不息。
憧憬的颂词唱了十二遍后,“爱之杯”开始传递第二轮。这一轮的颂词是“为更大的生命体干杯”。每个人都喝了。音乐不辞辛劳地演奏着。鼓点频频。泣诉和铿锵的和声直叫人俱焚五脏,寸断肝肠。在场的人一起唱起了团结颂的第二节。
来吧,更大的生命体,社会之友,
湮灭十二,合而为一!
我们期盼死亡,因为我们湮灭之时,
便是更大的生命体萌生之日。
第二节的颂词也唱了十二遍。这时,舒麻开始见效了。在场的人眼睛发亮,面颊绯红,发自内心的博爱之光浮现在每个人的脸上,绽放成幸福、友善的微笑。就连伯纳德也觉得有点融入这个大家庭了。当莫尔佳娜·罗斯柴尔德转过来对他微笑时,他也能勉强报以微笑了。可是,那眉毛,那道合二为一的黑眉——哎呀,还在那里。他没办法视而不见,不管怎么努力,还是不行。他大概还没有和大家融合到一定程度吧。要是他坐在菲菲和乔安娜中间的话,没准儿……“爱之杯”开始传递第三轮了。“为‘他’即将来临干杯!”莫尔佳娜·罗斯柴尔德说。这一圈碰巧从她这里开始,她说起话来,已经高亢激昂,眉飞色舞了。她喝完后,把杯子递给伯纳德。“为‘他’即将来临干杯!”他跟着说了一遍,努力虔诚地去感受“他”的即将来临。但是那道眉始终在他心里挥之不去,对他来说,“他”的来临还是非常遥远的事情。他喝了一口,把杯子传给克拉拉·德特丁。“这次又没戏了,”他心想,“我就知道会这样。”但他仍强作笑颜。
“爱之杯”传递一圈之后,组长举手向大家示意,合唱便蓦然进入团结颂的第三节。
感受吧,更大的生命体来势猛烈!
快乐吧,在快乐中死亡!
融身于鼓乐!
我即是你,你即是我。
随着团结颂一节接着一节唱下去,歌声也越来越充斥着极度的亢奋。对“即将来临”的感受犹如空中积蓄的电压。组长关掉音乐,最后一个乐章的最后一个音符消失之后,便是鸦雀无声的寂静——寂静是期待的延伸,与充满力量的生命一起悸动,一起蔓延。组长伸出手。突然,一个声音,一个深沉浑厚的声音,比人类任何声音更富乐感,更圆润,更亲切,更充满了大爱、渴望和慈悲,一个美妙、神秘、超自然的声音,从他们头顶上方徐徐传来。“啊,福特,福特,福特!”那声音渐行渐弱,渐行渐低。一股暖流像过电一样从众人的太阳神经束传到每一根肉体末梢。在场的人开始热泪盈眶,五脏六腑似乎被赋予了独立的生命而蠢蠢欲动起来。“福特啊!福特!”他们融化了,分解了,分解了。接着,“听着!”那声音换了一种口气,用震耳欲聋的声音宣告。“听着!”他们都凝神屏气地听着。过了一会儿,那声音又降低到耳语声,但那耳语声却比最响亮的喊叫声更具穿透力。“更大生命体的脚步声,”它不断重复着,“更大生命体的脚步声。”耳语声几乎听不见了。“更大生命体的脚步声已经到楼梯上了。”接着,又是一阵寂静。随后,暂时放松下来的期望被再度延伸,人们的神经绷得越来越紧,紧得快要绷断了。更大生命体的脚步声——呀,他们听到了,他们听到了。那脚步正慢慢沿着楼梯走下来,沿着看不见的楼梯走下来,越来越近了。突然间,更大生命体的脚步来到了绷断神经的地点。莫尔佳娜·罗斯柴尔德目瞪口呆地一跃而起。
“我听到‘他’了,”她叫道。“我听到‘他’了。”
“‘他’来了。”莎罗吉妮·恩格斯大声喊道。
“没错,‘他’来了,我听到了。”菲菲·布拉德洛和汤姆·川口同时站了起来。
“哦,哦,哦!”乔安娜也应和着,激动得说不出话来。
“‘他’来了!”吉姆·博卡诺夫斯基大喊道。
组长向前倾了倾身,按了一下按钮,播放出一段混杂狂乱的铙钹和铜管乐器声,一段热烈的咚咚声。
“哦,‘他’来了!”克拉拉·德特丁尖叫着,“噢耶!”她的声音听起来好像被人割了喉咙似的。