17 阿拉伯之泪(第5/5页)
“他们两个这样有点怪,好像是……他们的姿式。”
“很好。他们的姿式有什么奇怪?”
“那模样……我不知道,就是觉得不大对。”
“怎么不大对?”
就跟在亚布家的时候一样,哈利现在也有种下沉的感觉。他看着丝蒂恩坐着俯身向前,好像想听清楚劫匪的话。他从头罩的眼洞向外看,看着那个即将被杀的人。他在想什么?她又在想什么?在时间冻结的这一刻,她是想知道他是谁吗?这个躲在头罩下的人?
“怎么不大对?”贝雅特又问了一次。
“他们……他们……”
手里拿着枪,手指放在扳机上,身边的一切都化为石头。她正张开嘴巴,他可以看到她的眼睛。枪管戳着她的牙齿。
“怎么不大对?”
“他们……他们太近了。”
“了不起,哈利!”
他睁开眼。阿米巴虫形状的光点飘过他眼前。
“了不起?”他咕哝着,“什么意思?”
“你把我们看到的情景形容出来了。哈利,你说得完全正确。他们站得太靠近了。”
“对,我听到自己的话了,但太靠近的标准是什么?”
“是两个从来不认识的人该站的距离。”
“什么?”
“你有没有听说过爱德华·霍尔?”
“不太清楚。”
“他是人类学家,第一个提出人与人之间的距离跟他们的关系相关。有很多相关的记载。”
“可以解释一下吗?”
“不认识的人之间的社交空间为一到三点五米,在情况许可之下,你会保持这样的距离,但等公交车或排队上厕所的情况就不同了。东京的人会站得比较近,而且不觉得不舒服。但事实上,文化差异带来的影响并不大。”
“他又不能从一米外跟她说悄悄话。”
“是不能,但他大可以在所谓的个人空间内说,也就是四十五厘米到一米之间。那是面对陌生人或所谓认识的人会保持的距离。可是你看,屠夫和丝蒂恩打破了这个限制。我量过了,他们之间只有二十厘米,那表示他们在亲密空间以内。在这种距离中,你跟对方接近得看不清对方的脸,也无法避免对方的气味和体温。那是保留给伴侣或亲密家人的空间。”
“嗯。”哈利说,“我很钦佩你的知识,但这两人正处于极度紧张的情况下。”
“对,这恰恰是特别的地方!”贝雅特一面喊,一面抓住椅子的扶手,免得自己跳起来,“如果没必要,他们就不会跨越爱德华·霍尔所说的界线。而屠夫和丝蒂恩就没有那个必要。”
哈利揉了揉下巴:“好,继续朝这方向去想。”
“我认为屠夫认识丝蒂恩。”贝雅特说,“就这样。”
“很好,很好。”哈利把脸埋在手掌中,声音从指缝间蹦出来,“所以丝蒂恩认识专业银行劫匪,对方还在开枪杀她以前演出一场完美的抢劫。你知道这个论点厘清后,接下来该怎么做吧?”
贝雅特点头:“我马上去查丝蒂恩这个人。”
“很好。之后我们再去跟那个经常进入她亲密空间的人聊一聊。”