第四乐章 红色合唱(第16/18页)

“电话在哪里?”

“那里。”

“你去叫车。”检察官边说边走向红色公用电话。

他拨号联络侦查总部。大川警部外出办案。

“请警部立刻跟我联络。我要他以涉嫌杀人的罪行将艺苑社的坂口秋男逮捕,并带回总部。没有逮捕令,但可以用刑诉法第二百一十条规定进行紧急逮捕。我和野本刑警在绿丘的白光公寓。”

放回话筒时,刑警叫的计程车已打开门等着。

车子开了之后,检察官才靠在野本刑警的耳边说明他的推理。

白鸟千鹤在这个案件中扮演什么样的角色?

津田晃一是何时被杀害的?

牧民雄为什么会被杀?

只听到声音的男人是利用什么诡计安排的?

让检察官做出如此推理的方言,心理上的错觉又是……

“可是,千草先生,”野本刑警一边点头听着检察官的说明,一边提出疑问。“万一坂口或千鹤否认的话怎么办?只是推理出他们的罪行,并无法证明他们真的犯罪呀。”

“你的意思是说,要有绝对性的证据?”

“没错,要有让他们无法否认的致命一击。”

“我想应该有。”

“在哪里?”

“我们现在就是要去找出来。”

这时,检察官的脑海中已清楚地描绘出野本刑警所谓的“致命一击”。

关键证据有两个。第一个是七月九日这个“日期”。根据牧民雄的日记,那一夜他在坂口家听到有关比才和舒曼的事,可是对牧民雄提起这件事的“美世”,一定是白鸟千鹤。也就是说,美世那一夜不在自己家里。只要调查她那天住在哪里,并证明该事实,不就能粉碎千鹤一人身兼两角的诡计了吗?首先要打电话到美世娘家,调查她的交友关系和亲戚资料。沿着这些线索,说不定就能找出她当晚住在哪里。

第二个证据是“目笼”这个方言。千鹤的籍贯是长野县佐久市,假如确定“目笼”是该地方特有的方言,也能佐证她一人身兼两角的诡计。所以在逮捕千鹤之前,必须先翻阅家里书房那本全国分类方言事典,予以确认才行。

“别所温泉!”野本刑警突然开口说道。

“别所温泉怎么了?”

“就是相染屋呀,可以让那个叫做志乃的女服务生跟千鹤见面。”

“说的也是。”检察官点头说。“只要她能证明那一晚的客人是千鹤,就有了第三个证据。”

“第三个?第一个证据是什么?”

“这个嘛……”检察官说到这里时,车子已经停在家门口。

“你回来了呀。”出门迎接的检察官妻子说。“刚刚坂口先生打电话给你。”

“什么,坂口打电话来过?”

“而且还说了很奇怪的话。他说谢谢千草兄长久的照顾,他接下来要去远方旅行了,所以来打声招呼。”

“这……”

检察官和刑警四目相对。

“还有,”检察官的妻子说,“他说银行里的存款要全部转送给牧民雄的家人,相关手续请你帮他处理,还要你多多保重身体。听起来好像是一去不回的人在告别一样。”

“糟了!”

“可恶!”刑警怒骂说。“这家伙逃跑了!”

“不,逃亡需要钱,所以不可能将所有存款都送给牧民雄的家人。”

“你是说……”

“野本!”检察官丢下一句话。“走,去千鹤住的地方,叫车!”

检察官和刑警并肩跑向马路。

13

在夜晚街头高速奔驰的计程车一停在白光公寓前,刑警便跳了出来。

千草检察官抬头仰望着星空下成排窗户灯火通明的华丽建筑。

“她住二楼,走上去比较快!”刑警率先跨步前行。

二十三室。

检察官敲了门,没人回应。他扭动了一下门把,房门上了锁。

“白鸟小姐!”刑警敲门大叫。

“白鸟小姐,我是艺苑社派来的,有事找你……”

但就是没人应声。

“有点奇怪。”检察官低语着。

无人回应的房间里传来幽静的管弦乐声,检察官竖起了耳朵倾听。

“是《悲怆》交响曲。”

“悲怆……?”棒槌学堂·出品

“柴可夫斯基的作品。跟你这个戏曲迷说这些根本没用,就是描写无法获得救赎的悲伤……”