第十一章(第4/6页)

但还是直觉占了上风。格雷厄姆来到一楼,把滑板放在橱柜的顶层。

安娜注视着他。她倒好像被逗乐了。格雷厄姆心想,这一点也不好笑。

“布琳什么时候回家?”他的这位岳母问。

他看了一下手表。“快了,我想。她可能要在什么地方停一下吃点东西。不过也可能在车里吃。”

“她不应该在车里吃东西。尤其是夜里在那样的路上。你只要低头一分钟,拿一下三明治,一只鹿就会出现在你的车前。没准还是头熊。杰米·亨德森就差点撞到一头。它就站在那儿。”

“我听说了,我想。一个大家伙?”

“好大一个。”安娜冲着天花板一点头。“怎么样啊?”

“不行。”

她还是那样似笑非笑地看着他。

“什么?”他悻悻地问。

“才开始嘛。”

格雷厄姆翻了翻眼睛。“我不这么看。”

“相信我。有的时候,给出一个信息也是很重要的一件事。不管那个信息是什么。记住啦。”

格雷厄姆拿起电话,又拨了一次布琳的号码。还是直接进了语音信箱。他把电话扔到桌上,心不在焉地盯着电视屏幕。又一次想起了那个马蜂窝。当时他正在干活,拉着一棵枝繁叶茂的大树,正开心着呢,却怎么也没想到压到了那个马蜂窝,就在身后十英尺的地方。

怎么也没想到,直到那一个个强悍的小不点,带着一根根炽热的毒刺,布满了他的全身。

他在想:这事有那么重要吗?

随它去吧。

格雷厄姆伸手去拿遥控器。楼上,一扇门砰的一响。

布琳和蜜雪儿在枝蔓横生的密林里走着,往菲尔德曼家以北的方向走了三百码。这儿的树更密了,大多是茂盛的松树、云杉和冷杉。湖景被遮住了。

汽车报警器被弄响是一个倒霉的错误。但事情既然发生了,布琳希望能将这不利变为有利,让那两个人以为她们这是在故布疑阵,两个女人趁机坐独木舟逃往湖的对岸。实际上,她们只是将船划进溪流,没多远就上了小溪的对岸。她们把救生圈立起来,看上去就像是两个挤在一起的人,然后就把小舟推进了激流,溪水推着小舟漂到了湖里。

尽管蜜雪儿脚踝有伤,但她们还是随即飞快地逃离了这座湖边度假屋的领地,朝北边的马凯特州立公园跑去。

不久,就传来了枪声——不出布琳的所料,她早就在那儿等着呢,她发出了一声凄厉的惨叫。而且让那声音戛然而止,就好像被枪打中了一样。她知道,那两个人这时的耳朵已经被震得半聋了,再加上群山之间此起彼伏的回音,他们根本无法判断这尖叫声是从别的地方传来的。这一计可能也蒙不了他们多久,但却肯定为她们争取到了一点时间。

“我们现在能不走了吗?”蜜雪儿问。

“为什么?你的脚还疼吗?”

“是啊,当然疼。不过,我想说的是,我们不如就在这儿等着吧。他们很快就会走的。”她在吃着饼干。布琳看着那饼干。蜜雪儿,似乎,很不情愿地,给了点给她。她饿相十足地吃了一把饼干。

“我们不能停下来。我们得继续走。”

“去哪儿?”

“往北。”

“‘往北’是什么意思?那儿有间木屋还是什么的,或者是电话?”

“我们要尽可能地远离他们。往公园里走。”

蜜雪儿的动作慢了下来。“瞧这地方。什么乱七八糟的。这些树都缠在一起了……真是,乱七八糟的。连个小路都没有。又这么冷。”

你穿着两千块一件的外套呢……还抱怨,布琳心想。

“离这儿四五英里的地方有个护林站。”

“五英里!”

“嘘……”

“扯他妈的淡。在这样的地方走五英里不可能。”

“你的身材保持得不错。你跑步,是吗?”

“在健身房里的跑步机上跑。不是这样的地方。我们往哪边走?我已经分不清方向了。”

“我知道大致的方向。”

“在树林里?我可不行。”

“我们别无选择。”

“我不明白……我怕蛇喔。”

“蛇更怕你,相信我。”

蜜雪儿摊开饼干。“食物也不够哇。你知道低血糖吗?大家都以为那没事。可我会发晕的。”