第八章（第5/11页）

“那只鸟不喜欢我们提维克多，”他说，“她一直只穿黑颜色的衣服，就是因为维克多的事。千万不能让她知道我们在这儿，她会把我们吊起来的！”

就在这个时候，我们听到一阵忽高忽低的脚步声。那是佩里格林女士，她正一瘸一拐爬楼梯。布朗尼的脸“刷”地白了，她赶紧冲到门外，差点把我撞倒。伊诺克也想跑出去，但被我拦住了。“让开！”他低声吼道。

“告诉我，维克多发生什么事了！”

“不行！”

“那就告诉我突袭村庄是怎么回事！”

“也不行！”他试着从我身边绕过去，但很快知道无法逃脱，于是放弃逃跑的打算。“好吧，你去关上门，我小声跟你说。”他说。

我关上门。佩里格林女士刚好走到楼梯平台，我们把耳朵贴在门后，倾听着她的脚步声。她在过道里，先是走向我们这边，然后停了下来。过了一会儿，她打开一扇门，复又关上。

“她到自己房里去了。”伊诺克低声说。

“所以，”我说，“你可以说说突袭村庄的事了。”

他似乎后悔跟我提及这件事。他向我示意，让我靠近他。

“我说过，这只是一个游戏。游戏的内容和它的名字一样。”

“你是说，你们真的袭击村子了？”

“砸东西，追得人们到处跑，拿走我们想要的东西，把一切烧个精光，然后哈哈大笑，就这样。”

“但那么做太残忍了！”

“无论如何，我们必须时不时地训练一下，这是为了自卫。我们提前规定无论谁都不许杀人，只是吓吓他们。即便有人受伤，第二天也会痊愈，而且他们不记得头一天发生的事情。”

“艾玛也玩这个游戏？”

“不。和你一样，她也说这是个残忍的游戏。”

“是啊。”

他朝我翻了翻眼睛，说：“你们可真是一对儿。”

“你到底想说什么？”

他站起来，戳着我的胸脯说：“我的意思是，虽然你长得比我高，但没有我这样的胆量。如果不是我们偶尔去袭击一次，这个村的人几十年前就死光了！”他走到房门，一手抓住门把手，回过头对我说：“如果你认为我是坏人，那就等着好了，总有一天你会见到他们！”

“他们是谁？你们这样遮遮掩掩，到底为什么？”

他伸出一只手指头，向我嘘了一声，然后走出房门。

我注视着床上那个躯体。

维克多，到底发生什么事了？

我想，他可能是发狂而自杀的吧。这里的生活一成不变，他看不到未来，又不能离开，于是渐渐发狂，终于有一天，他吞下老鼠药，或者纵身一跃跳下悬崖。

还有可能，这是“他们”干的，因为佩里格林女士说过，孩子们还面临“别的危险”。

我走进过道，准备下楼梯，这时，一间半掩着门的房间里传来佩里格林女士的声音。我赶紧蹓进最近处的一个房间，等她带着忽高忽低的脚步声下楼。在这段时间里，我在房里四处看了一下。一张简朴的床前，放着一双靴子。我认出来了，这是艾玛的靴子。

墙边摆着一个五斗柜，装了一面镜子，对面摆着写字台和一张椅子。可以看出，房间的主人是一个爱整洁的女孩儿。

壁橱里好像有个盒子。我走过去，发现是个帽盒，外面捆着绳子，盒盖上写着几行铅笔字：

艾玛。艾玛的私人信件，请勿开启

我盯着帽盒，就像一头兴奋的公牛看到斗牛士手中的红布。我坐下来，把它放在膝盖上解开绳子。数一数，这些信件不下一百封，都是爷爷写的。

我的心跳加速。这就是我在那栋破房子里翻箱倒柜寻而不得的东西。我本不想打探别人的秘密，但如果这里每个人都向我保密，我只能自己揭开谜底。

我想把这些信全部打开，但担心被人发现，于是大致翻查了一遍。它们大部分写于二十世纪四十年代，那时爷爷正在服兵役；早期的信写得很长，很缠绵，到处可见爷爷的爱情誓言和对艾玛的赞美。不过他的英文很蹩脚，随便一句都让人看了想笑，比如“你是散发着芬芳的花儿，我想摘一朵，可以吗？”信里还附了几张照片，其中一张，是他赤裸上身坐在一枚炸弹上，嘴里叼着一支烟。