第36章 误导（第5/7页）

鲁拉克打断了他的话，部族首领的声音就如同一把寒冰匕首：“你们偏离了冷岩，也偏离了任何一个聚居地，你们怎么可能在没有向导的情况下如此深入龙墙的这一边？”

“实际上，我并不清楚，好大爷。”哈当仍然保持着笑容，但嘴角已经有些绷紧了，“我一直在各处旅行，这是我第一次访问三绝之地如此靠南的地方。我想，也许不会有向导认识这里。”

库莱丁重重地哼了一声，懒洋洋地转动着他手里的短矛。哈当躬起肩膀，仿佛他觉得那根钢刃已经插入了他的身体。

“一直都有向导的，”鲁拉克冷冷地说，“你能不带向导走到这么远的地方来实在是运气，你是因为好运才没有横死当地，或者是光着身子走回龙墙。”哈当不安地咧开嘴笑了笑，部族首领继续说道：“因为好运才遇到我们。如果你继续朝这个方向走一天到两天，你就要走到鲁迪恩了。”

卖货郎的脸变成了灰色。“我听说过……”他停住话头，咽了一口口水，“我不知道，好大爷们，你们一定要相信，我不是故意这么做的。这只是一起意外。”他急匆匆地说道，“光明在上，我的话都是真的，好大爷们，我不是故意的！”

“没什么，”鲁拉克对他说，“惩罚是严厉的，你们可以和我一起去冷岩，这样就不会再迷路了。三绝之地对那些无知的人来说是危险的。”

库莱丁挑战一般昂起了头，“为什么不是和我？”他厉声说道，“沙度是这里人数最多的，鲁拉克，根据习俗，他应该跟我走。”

“你什么时候变成部族首领了？”火红色头发的沙度艾伊尔面色变得通红，但鲁拉克并没有露出丝毫得意的神色，他仍然用那种平淡的语调说着，“这名卖货郎是在寻找冷岩，他会跟我走。在旅途中，你的沙度艾伊尔可以像我们一样和他进行贸易。塔戴得部族并没有那么渴求卖货郎，我们不会把他们私留给自己。”

库莱丁的脸色变得更加阴沉，但他还是压抑住了自己的声音，即使其中还是能听到怒火的爆裂声。“我会在冷岩附近扎营，鲁拉克，随黎明而来之人与全部的艾伊尔相关，不止是塔戴得一个部族，沙度也要争取应有的位置。沙度同样要依从随黎明而来之人。”麦特意识到，他并没有承认兰德就是随黎明而来之人。而兰德只是望着马车，似乎根本没在听他们说什么。

鲁拉克沉默了一会儿：“沙度将在塔戴得的土地上受到欢迎，如果他们是为了依从随黎明而来之人。”这句话也同样可以做两种解释。

哈当一直都在抹他的脸，就好像他正处在两族艾伊尔对战的战场中心。等鲁拉克的邀请得到确定之后，他重重地吁了一口气：“谢谢你们，好大爷们，谢谢你们。”也许是在感谢他们没有杀死他。“也许你们想看看我的车里都有些什么？也许里面有些特别的东西你们会喜欢？”

“以后吧！”鲁拉克说，“我们今晚会停留在伊墨台过夜，你可以在那里给我们看你的货物。”库莱丁已经大步走开了，但他听见了鲁拉克说伊墨台，不管那到底是什么。

哈当将帽子戴回到头上。“一顶帽子。”麦特说着，让果仁走到卖货郎身边。如果他还要在荒漠里停留一段时间，至少他需要让这种该死的阳光晒不到他的眼睛。“我会出一个金币的价钱买一顶这种帽子。”

“成交！”一名女子既悦耳又充满磁性的声音从马车里传来。麦特抬头望去，接着愣了一下，在他的视线中，除了艾玲达和枪姬众以外，惟一的女人正从第二辆马车上走下来。但那个声音显然不是她的，那是麦特听到过的最可爱的声音。

兰德皱眉看着那个女人，摇了摇头，他这么做是有原因的。那个女人比哈当要矮一尺，但她一定像哈当一样重，也许更重。一条条肥肉几乎遮住了她的黑眼睛，让别人看不出她的眼角是否在向上翘，但她利斧般的鼻子比那个卖货郎的鼻子还要高。一身淡奶油色的连身丝裙紧绷在她肥大的身躯上，头上裹着一条白蕾丝头巾，粗糙的黑色长发中插了一把工艺精致的象牙梳子。而她移动的时候，身子却显出与她的体重完全不协调的轻盈，几乎就像是一名枪姬众。