第七章 失踪的少女(第6/13页)
“《圣经》下面是一本日记。里面记录的都是日常琐事,没有愤怒的呼喊,没有性爱记录,没有男朋友和女朋友,也没有挫折的经历。天底下哪儿有这样记日记的年轻人啊?米娅一定知道自己的房间会被搜查,她写这本日记就是为了掩人耳目——这是她留给伊丽丝和哈坎看的日记。她使了一个小伎俩,为了转移喜欢窥探别人隐私的父母的注意力。多么机智的年轻人啊,居然想到这么绝妙的主意。”
“我曾经警告过自己,在屋子里待的时间不能超过三十分钟。可时间过得飞快,我没有找到任何证据。我不想一无所获地离开,我要一直搜查下去,直到找出什么东西为止,不惜一切风险!我突然想到,自己可能忽略了那面镜子。那是一面奇怪的镜子,它很新,不是从家具店里买来的那种,而是手工制作的。椭圆形的镜面周围包着木框,非常漂亮——就像传说中的魔镜一样。因为站得很近,我注意到镜面并不是粘在框架上的,而是在顶部和底部用钢质的夹子固定。夹子可以像钥匙一样旋转,一扭,玻璃就从框架上脱落了下来。我小心翼翼地接住它,以防它掉在地板上。镜子后面被挖出了一个很深的洞。不知道出于什么样的动机,制作这面镜子的人为米娅创造了一个隐秘的空间。”
“这就是我从里面找到的。”
妈妈递给我一个破旧的小日记本。它的前后都有硬壳封皮,但里面的纸张都被撕掉了。这是我第一次对妈妈拿出来的证据产生如此大的情绪波动,仿佛真的有什么无可否认的暴力痕迹隐藏在其中。
“想象一下,那些犯罪分子找到了它,他们用强壮有力的双手撕掉了里面的所有内容,什么也没留下。他们可以用火来焚化这些证据,或者干脆将它们扔进麋鹿河里去。这并不是一个藏东西的好地方,它之所以被放在这里,是那些人对米娅记在日记本里的内容的一种野蛮的回应,一种仇恨的表达。”
“你自己看看吧。这里面几乎什么都没有了,只留下了一些残页,上面还保留只言片语。我数过了,这里有五十五个残缺不全的字母,能够拼凑出来的只有三个单词。”
“‘Han',瑞典语‘他的’的意思。’”
“‘Rok',瑞典语‘吸烟’的意思,你可以想一想,谁吸烟,谁不吸烟。’”
“‘Rad',这不是一个完整的词,它旁边有撕扯的痕迹,我猜想是缺少了最后一个字母‘d’,应该是‘Radd’,‘害怕’的意思。米娅感到很害怕。’”
“这个日记本太重要了,我不能把它放回原处。但是就这么把它偷走的话,这无异于一次危险的挑衅。它就像在释放一个明确的信号,有人在追踪着事情的真相,他想尽一切办法也要把幕后的真凶绳之以法。当哈坎回来之后,发现它失踪了,他会掘地三尺,销毁任何有可能证明米娅并非离家出走的线索。现在将是我搜集证据的唯一机会。”
“我站在米娅的卧室里,不知道接下来该搜索哪里。我望向窗外的田野,看到田地中的那个小丘陵,我想到了哈坎的地下室,他就在那里雕刻那些淫秽的巨魔,还有一道锁起来的门。或许第二天,那个地下室就会被清空,或者干脆被夷为平地。我现在必须去看看那里面到底有什么。”
“我把日记本的残骸揣进口袋里,开始寻找地下室的钥匙。在农场里,到处都需要钥匙,谷仓、库房,还有拖拉机什么的,而且都没有标志。如果想一把一把地试,估计得好几个小时才行。于是我跑到农场的边上,那里有哈坎的工具棚。我偷走了他的钢丝钳。幸亏我戴着这副红色的手套,没有留下任何指纹。我匆匆赶到地下室,剪断了第一道门上的锁,然后打开门。我摸索着拉了灯绳,里面的场景是如此令人不安,我被吓得差点转身就逃。”
“在角落里堆放着很多巨魔雕像——我记得上次来的时候,他们还是放在架子上的半成品。现在,它们就像是被肢解的尸体,毁容、腰斩、剖眼、斩首、割裂,甚至被劈成碎片。”
“我踩着巨魔的碎片,走到了第二道门前,看着上面挂着的锁。这是和外面那把完全不同的锁,更加坚硬。为了打开它,我用尽了全身的力量,差点把钢丝钳都报销掉。终于,锁被钳断,我推开了第二道门。”