第三部 第二十六章（第4/6页）

亚历山大和切萨雷听了他的话都大吃一惊，同时也为约弗瑞粗鲁冒昧地把埃斯特唤作“新的家人”感到十分尴尬。他们万分焦虑，不知道他到底为他们准备了什么节目，所有宾客也都满怀期待地四下张望起来。

雕花大门砰的一声打开，四个男仆走进大厅。他们一言不发，在大厅中央的地板上撒下满地的黄金栗子。“我的天哪。”切萨雷心想，朝父亲望去。他心头一阵恐慌，知道后面要发生什么了。他大声向他的弟弟喊道：“约弗瑞，快停下！”但是，已经太迟了。

接着，喇叭声响起，约弗瑞又打开另一扇门，一个队列走了进来。那是二十个赤身裸体的高级妓女，她们的黑色长发松散地披垂着，柔软的肌肤上涂了油，洒了香水。每个人腰间都有一根皮带，皮带上吊着一个丝绸小钱包。

约弗瑞因为醉酒而有些头重脚轻，他大声嚷道：“你们面前的地板上，散落的是纯金锻制的栗子，这些可爱的姑娘会弯下腰身，你们可以从不同角度欣赏她们。这可是个新节目……至少你们当中有些人从来没见过。”

宾客们爆发出一阵大笑。然而，切萨雷和亚历山大都尽力阻止这场低俗的表演，以免造成巨大的损害。

约弗瑞全然不顾父亲和哥哥的各种手势和呼喊，继续说道：“诸位先生，你们可以随时骑在这些母马身上。一定注意哦，你们必须站立着从她们身后骑上去。每成功骑上去一次，你们身下的姑娘便会从地上拾起一枚黄金栗子，放进钱包里。不消说，姑娘们可以留下这些栗子作为礼物，这是对她们带来的节目的酬谢。”

高级妓女们弯下身，朝男宾客色情地扭动着裸露的屁股。

埃尔科勒・埃斯特被眼前这低俗无比的表演吓坏了，脸上因为惊愕而苍白失色。

然而，罗马的贵族们一个接一个地站起身，离开桌子，朝那些躬着身子、摇臀摆手的高级妓女走去。有些人虽然没有骑在妓女身上，却也贪婪地伸手抓捏她们的肥臀。

亚历山大年轻时也找过这种乐子，但现在他却备感羞辱。他明白这种表演与此情此景绝对是格格不入的。而且他很肯定，这一切都是有意为之的。他很清楚眼前的这一幕会带来怎样的恶果，会让人如何看待、如何判断波吉亚家族的文化涵养。

教皇向埃尔科勒・埃斯特走去，尽力向他致歉。然而这一切依然徒劳，埃尔科勒摇摇头，心里暗暗发誓，如果不是已经代行了婚礼，他一定会取消婚约，尝试着与法国军队和切萨雷的军队拼一把——不管有钱没钱，都要开战。现在，他已把嫁妆收入囊中，所以只在离开时嘀咕了一句“波吉亚乡下人”。

当晚深夜，切萨雷接到一个让他更为心神不安的消息。有人在台伯河上发现了阿斯托・曼弗雷迪的尸体。切萨雷向他承诺过，攻陷法恩扎之后，阿斯托有安全通行权。这个消息只会让更多人觉得是他违背了承诺。切萨雷知道，自己将再次遭到别人的怀疑。会有许多人相信他又一次杀生害命了：有米凯罗特在，切萨雷当然有这个条件。可这究竟是谁干的？他为什么要这么做？

两天后，在一间名叫伯伯加奴的楼阁内，亚历山大教皇向女儿道别。即将与父亲离别，卢克莱西娅很伤感，即使他曾经给自己造成那么多烦扰。教皇也努力让自己看上去心情快活，但他内心却不能，因为他知道他会非常想念女儿。他告诉卢克莱西娅：“如果你有任何烦心事，写信给我，我会运用我全部的力量帮你把事情理顺。孩子们那儿你不必担心，阿德瑞娜把他们照顾得非常好，这点你很清楚。”

卢克莱西娅对教皇说：“可是，爸爸，虽然在治理政事方面、在如何给人带来欢乐方面我学会了很多，但是要去这个陌生的地方仍然让我感到害怕，我觉得那里没有人会喜欢我。”

教皇说：“他们很快就会像我们一样喜爱你。心烦时就想想我，我会感受到的；而每当我想念你的时候，你也一定会知道。”说完，他吻了吻她的前额，“快去吧。一位教皇因为失去一个孩子而流泪，未免太不得体了。”

亚历山大透过窗户，看着卢克莱西娅离去。他在窗口向她挥手，喊道：“高兴一点！你想要的一切，都已经得偿所愿了。”